直播课程
王妙然
考博班爆满,外表甜美,授课风格严肃犀利,善于词以类记
连俊霞
新东方教育集团优秀教师,北京新东方学校优秀教师
唐静
新东方功勋教师,原北京理工大学外国语学院教师
黄培辰
主要教授考博写作、考博英语翻译、考博阅读、英美文学赏析
直录
直录播课
锁定经典考点、新鲜热点
简述
在线知识性答疑
方法
陪伴备考全过程
推进
学习体系
考博学习方案
简述
构建完备学习体系
方法
透析解题思路
24时
答疑解惑
考博学习方案
简述
2大答疑通道24小时待命
方法
1天内解惑,可多次追问清空疑问
名师
大牛师资
考博学习方案
简述
考点结合考题
方法
随时学,反复听
授课形式
高清录播+互动直播,实时更新。配套资料
精编密训教材,分阶快递。教研服务
答疑、批改、督学等全程服务。配套资料
精编密训教材,分阶快递。首先,我们要识别什么是定语从句。首先定从是修饰名词的从句,常见的形式是N. that/which/who从句,从属连词需在定语从句中做主语、宾语或表语等成分。此外,常见的定语从句还有如下形式:
时间N when
地点N where
Reason why
如:I don’t know the time when he left.我不知道他离开的时间。
翻译:定语从句部分较长 顺译,从连不译/重复N/代词
定语从句较短 倒译 ……的 N.
Allen’s contribution was to take an assumption (that )we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.本句that为老师补充,we all share为省略了that的定语从句。破折号前有两个谓语动词was和share,但本句并无并列或从属连词,所以为省略了that的定从。定语部分较短,提到assumption前,翻译为……的猜想。
译文:艾伦的贡献是提出一个我们共有的猜想——因为我们不是机器人,因此我们可以控制我们的思想——并且揭露了它的错误的本质。